Print
Prayer of Sheikh Mohamad Ali Al-Haj Al-Amili

اللهم يا رب السماوات والأرض، وخالق الأكوان، نسألك أن ترحم عبادك، وأن تعفو عنهم.. فإننا خطأة ومذنبون.. ولا حول ولا قوة لنا من دونك.

اللهم ألهم السياسيين والقادة في العالم، السعي لاحقاق الحق، وتثبيت أسس العدالة في الحكم، وأن تكون السلطة لخدمة المجتمعات، وليس للاستبداد والتسلط والتحكم بالبشر.

اللهم ألهم قادة الأديان في العالم أجمع، بأنك أنت وحدك إله العالمين، وحدك من لك حق محاسبة الناس.. أللهم ألهمهم نبذ العنف، والقضاء على الكراهية، وعدم التمييز بين البشر، وبأن لكل شخص اعتناق أي دين أو فكر، وليس لمخلوق التدخل في قناعات الآخرين.

اللهم أعنا على نشر ثقافة الحوار والتلاقي، ومحبة الآخرين، واحترام كافة الأديان والثقافات..

اللهم، يا إله العالمين،

O God, Lord of the heavens and the earth, and the Creator of the universes, we ask you to have mercy on your servants, and to forgive them.. For we are sinners and guilty .. and there is no strength or power for us without You.

Oh God, inspire politicians and leaders in the world to strive to realize the truth, to establish the foundations of justice in governance, to have authority serve societies, and not to be a source of tyranny, authoritarianism, and control of human beings.

Oh God, inspire the leaders of religions throughout the world, that you alone are the god of the worlds, and you alone have the right to hold people accountable .. Oh God inspire them to reject violence, eliminate hatred, and not to discriminate between human beings, and that every person is free to embrace any religion or thought, and that no creature has the right to interfere with the convictions of others.

Oh God, help us to spread the culture of dialogue and convergence, love for others, and respect for all religions and cultures.

O God, O God of the Worlds.